sobota, 31 sierpnia 2013

Martina Stoessel: Sława nie uderzyła mi do głowy + wykreślanka

Hejka! Mam dla Was wywiad (dla gazety "Hola!") z Martiną! Zapraszam do przeczytania...



Szesnastoletnia aktorka, gwiazda światowego fenomenu Disney Channel "Violetta" podziwiając swój sukces marzy o znalezieniu miłości swojego życia.

Urodziła się, żeby być gwiazdą, kto może w to wątpić? Martina Stoessel (16 l.) "Tini" ma podobny charakter do swojej głównej bohaterki serialu "Violetta" emitowanego na Disney Channel- dla wszystkich jest to nowa idolka dzieci i młodzieży, którzy chcą ją naśladować. Ta eteryczna i bardzo kobieca mówi o sławie bez egocentryzmu. I dlatego jej fani mnożą się w Kolumbii, Chile, Hiszpanii, Francji, Turcji, Meksyku, Rosji i Australii, a to tylko kilka wymienionych państw. 

Ten miesiąc był rekordowym przełomem w jej karierze. 60 koncertów En Vivo w teatrze Gran Rex, dwie statuetki Martin Fierro, jedna Premio Gradel za najlepszy album muzyczny Hoy somos mas - razem możemy więcej, podczas którego powiedziała pod czujnym okiem swojej pięknej matki Mariana "To jest dla mnie szok oraz wielki zaszczyt i wyróżnienie. Nie mogę w to uwierzyć...moja twarz jest na koszulkach, portfelach, lalkach, a okładkach czasopism, na plakatach... Naprawdę jestem szczęśliwa, bo włożyłam wiele pracy w to co robię i nie mogę chcieć więcej od życia".

-Czy to prawda, że gdy jesteś na ulicy idzie za tobą kilkunastu ochroniarzy?
-Nie, to kłamstwo. Prawda jest taka, że moje życie zmieniło się na wiele sposobów. To jakie plotki nieraz śle po mnie prasa ludzie mogą zinterpretować na różne sposoby. Cieszy mnie to, że niektórzy dorośli widzą we mnie autorytet dla swoich dzieci. Moja praca to też duża odpowiedzialność, nie każda szesnastolatka może tego doświadczyć. Właściwie od teraz w moim życiu wiele się zmieniło, jest wiele nowych rzeczy, które dopiero zaczęłam poznawać oraz oswajać się z nimi.

-Zazdrość i zawiść, że to, co polecisz?
-I nie wiem, czy to w ten sposób. Kiedy zaczęłam  Myślałam, że to działa i nic więcej, nigdy nie myślałam, że się do mojego życia, ale hej, to część dorastania.

- A kto zajmuje się twoimi kontraktami?
-Rodzice, głównie tata. Ostatnio byłam na gali rozdania nagród Martin Fierro, Zaraz po tym był Premio Gradel, a teraz pokaz mody Benito Fernandez. było ciężko z doborem sukienki, ale w końcu stwierdziliśmy, ze ta, którą miałam na sobie była odpowiednia dla mojego wieku.

-A jaki wpływ miały na Ciebie występy?
-Następnego dnia, podczas występów w Gran Rex dopadły mnie straszne nerwy. Mimo, że było ciężko wystąpić przed tysiącami ludzi było warto, bo dzięki temu otrzymałam statuetki Martin Fierro. odbiór jej dawał mi jeszcze większą satysfakcje. teraz wiem jak radzić sobie ze stresem, tym bardziej jak trzy tysiące ludzi obserwuje każdy twój krok.

-Jakie masz plany na najbliższy tydzień?
-Cały czas coś się zmienia. Od czwartku do niedzieli mam dwie próby do występów dziennie. Resztę dnia spędzę na zapisywaniu co zrobiłam, a co jeszcze na mnie czeka. od września zaczynamy międzynarodową trasę.


-Jakie masz plany na najbliższy tydzień?
-Cały czas coś się zmienia. Od czwartku do niedzieli mam dwie próby do występów dziennie. Resztę dnia spędzę na zapisywaniu co zrobiłam, a co jeszcze na mnie czeka. od września zaczynamy międzynarodową trasę.

-Masz czas dla przyjaciół?
-Jest ciężko, ale daję radę. Kiedy miałam szansę wystąpić w TV uczyłam się w San Marcos, ale w tym roku tour zabrał nam 5 miesięcy z życiorysu. teraz jednak będzie lżej. Nauczyciele, z którymi pracuję są przyzwyczajeni do takiego życia jak moje. Częściej mam okazję widywać się z moimi przyjaciółmi w weekend. Obecnie teatr zajmuje większość mojego czasu, ale zawsze go znajdę, żeby wyjść gdzieś razem.

-Czyli na razie nic nie wyjdzie z Twoich planów?
-Niestety, muszę być odpowiedzialna za moją pracę.

-A jak oni na to zareagowali?
-Na początku trudno było się im przyzwyczaić. Z każdym kolejnym dniem było coraz więcej roboty i ciężko było cokolwiek zorganizować. W pewnym momencie nasze kontakty się urwały i myślałam, że stracę ich na zawsze. Udało mi się jednak wszystko unormować. Oni naprawdę wiele dla mnie znaczą.

-Czy zauważyłaś, że ktoś che się z Tobą przyjaźnić, bo jesteś sławna?
-Ogólnie rzecz biorąc nie utrzymuję kontaktów z takimi ludźmi, bo wiem, że to nie jest szczera znajomość. Trzymam się mojej rodziny i przyjaciół, których znam od zawsze.


-Lubisz się stroić?
-Oczywiście. Od kiedy byłam małą dziewczynką zawsze stałam godzinami przed lustrem, malowałam się, nosiłam obcasy, grałam i tańczyłam przed wyimaginowanymi fanami.

- A jak dostałaś się do serialu?
-Mój tata [producent Alejandro Stoessel] zgłosił ten pomysł w swojej firmie, a następnie zapoznał z tym Disney. Spytałam się, czy skoro mogę pracować, czy nie mogłabym nagrać własnych piosenek...

-Co oni na to?
-Nie wiedzieliśmy na początku od czego zacząć, a na czym skończyć. Wreszcie udało mi się coś nagrać z kuzynem mojej mamy. Wreszcie je wysłaliśmy. Ktoś je odsłuchał i bardzo spodobał mu się mój głos. I tak dostałam się na casting. Nigdy nie przeczuwałam ,ze się uda. Pewnego dnia, kiedy poszłam do szkoły dowiedzieliśmy się, że dostałam się do serialu. Nie mogliśmy w to uwierzyć. Serial miał być emitowany w Europie, Ameryce Łacińskiej, Turcji....To wszystko stało się tak szybko,w tak krótkim czasie....Ucieszyłam się, że będę miała własna garderobę, ubrania, dodatki, kosmetyki tylko dla siebie.

-Lubisz się modnie ubierać prawda?
-Tak, jestem bardzo kobieca. Uwielbiam kombinować z sukienkami, spinkami, opaskami. Jednak na co dzień mój styl jest bardziej rockowy. Moim "guru" w kwestii mody jest Miley Cyrus i Rihanna. Jednak za jakiś czas chciałabym wymyślić własna serie ubrań.

-Poza sukcesem, który udało Ci się osiągnąć o czym jeszcze marzysz?
-To czego chcę najbardziej to być zdrową i silną, trzymać się z moja rodziną i przyjaciółmi. to jest dla mnie najważniejsze, bo jeśli musiałabym z tego zrezygnować, sukces nie miałby sensu.


-Czy masz chłopaka?
-Nie.

-A chciałabyś?
-Musiałby mnie rozumieć, to co robię. Bo jak pogodzić to, że dziś masz pokaz mody, jutro odbierasz nagrody na wielkiej gali, a potem jedziesz w trasę? Taka miłość na odległość w cale nie jest prosta, ale jestem otwarta na miłość.

-Marzysz o ślubie? Jesteś młoda, myślisz, że to byłby przełom w twoje karierze?
-Czuję się bardziej dojrzała niż na swój wiek, ale staram się być normalna. Moja mama często mówi: "Kładź się, masz tylko 16 lat."

-A ty nie odpowiedziałaś: "Mamo, jestem Violetta"?
-{Śmiech}Nie do końca.... Słucham się moich rodziców i robię to co mi karzą lub doradzają. Marzę o byciu z kimś z kim mogłabym się zestarzeć, mieszkając na wsi, mieć dzieci, psy... Nie widzę potrzeby, żeby wszystko stało się nagle. 

-A jak będzie wyglądał tour?
-Moi rodzice już o wszystko zadbali. To będzie spora trasa.

-Kto będzie towarzyszył Ci w podróży?
-Mama. To jedna z największych podroży mojego życia. Bierzemy ze sobą cztery walizki, a w każdej z nich jest masa rzeczy. Jeśli chodzi o pakowanie, to w tej kwestii jestem bardzo chaotyczna. Brakuje mi już tylko kosmetyków i perfum.

-C będziesz chciała robić, jak już osiągniesz sukces?
-Chciałabym uczyć w szkole artystycznej dla dzieci z zespołem Downa. W ten sposób mogłabym odwdzięczyć się wszystkim za to, co dzieje się w moim życiu.

-Chciałabyś się usamodzielnić w ciągu najbliższych lat?
-Czekam na odpowiedni czas, kiedy będę mogła poprosić mamę o własny samochód. Wszystko w swoim czasie, nie zamierzam się spieszyć. Praca, którą teraz mam jest ważniejsza niż rzeczy materialne, dała mi możliwość robienia tego co kocham, o czym zawsze marzyłam. Ostatnią rzeczą, o której myślę  są pieniądze.

......................................                                           

Odpadło zdjęcie nr. 4. Na, które będzie kolej teraz? Zapraszam do komentowania i głosowania!!!

wtorek, 27 sierpnia 2013

Opisy odcinków 1 - 80

Hej! W związku z tym, że pierwszy sezon "Violetty" już prawie się skończył mam tutaj dla Was takie małe przypomnienie odcinków. A także spojlery tych, które są przed nami.

Odcinek 1
 Przeprowadzka, miłość, pasja, muzyka, a do tego... przyjęcie urodzinowe! Co jeszcze oni nie wymyślą.. Nowa szkoła, przyjaciele, a jeszcze .. nie przyjaciele, coś koszmarnego! Violetta - miła, marzycielska, zdolna dziewczyna, gra na fortepianie tylko, że... ojciec ukrywa przed nią, że ma talent muzyczny. Nie chce, aby skończyła tak jak jej matka, a mianowicie jej mama umarła gdy miała 5 lat, w wypadku samochodowym, gdy jeździła po świecie, bo była wielką gwiazdą. Violetta codziennie wzdycha nad zdjęciem mamy, ale to już nie przywróci tego co się stało... Nie ma przyjaciół miłości... aż do kiedy pojawia się w Studio 21, to odmienia jej życia! Spotyka swoich nowych przyjaciół, a do tego... MIŁOŚĆ! Chcesz dowiedzieć co się stało? 

Odcinek 2
Po kolejnej kłótni z ojcem, Violetta ucieka z domu. Spotyka Tomasa, który zakochał się w dziewczynie. Następnie dziewczyna szybko ucieka z owego miejsca i od Tomasa. Angie, prawdziwa ciotka Violetty, podszywa się pod guwernantkę, aby wyznać jej , że jest jej ciotką. Poprzez jej ojca, Angie została przyjęta, ponieważ podsłuchał on rozmowę dziewczyn i zauważył, że dobrze się razem dogadują. Zakochana (w Tomasie) Violetta znalazła naszyjnik, podrzucony przez chłopaka. Nadszedł czas na jej urodziny, lecz dziewczyna jest smutna, ponieważ Jade (dziewczyna jej ojca) urządza jej przyjęcie. Jędza zamierza pozbyć się Angie. Tym czasem nienawidzeni przez siebie uczniowie z Studio 21, dostali zadanie stworzyć wspólny projekt. Gdy Angie i Violetta robią poprawki w okropnej sukience od Jade, którą przez przypadek zrzuciły z balkonu, spadła ona na urodzinowy tort dziewczyny. Wyżala się ona ojcu, że nie chcę przyjęcia, ponieważ nie może na nim być mama Vilu. Ojciec opowiada córce, trochę o jej matce. Angie wchodzi do tajemniczego pokoju do, którego ojciec Violetty nie pozwala jej wejść, dlatego że znajdują się tam pamiątki po jej matce (np. sukienki, plakaty, obrazy, zdjęcia itp.). Po poszukiwaniu przez Tomasa Violettę, którą widział tylko raz w życiu, odnalazł ją, gdy dostarczał jedzenie do jej domu. Dziewczyna ujrzała na swym łóżku sukienkę w, którą jej matka była ubrana na zdjęciach. Dziewczyna pokazuje się w owej sukience przed wszystkimi obecnymi na jej przyjęciu. Co będzie dalej? Co zrobi jej ojciec? Czy dowie się on, że Angie podrzuciła tę sukience Violetcie?

Odcinek 3
Po zjawieniu się Violetty, w pięknej, różowej sukni po mamie, wszyscy biją jej głośne oklaski. Dziewczyna rozpoczyna swe przyjęcie, tańcem z ojcem. Luca zwolnił Tomasa za próbę kradzieży pieniędzy z kasy, w którą wrobił go Leon (chłopak Ludmiły) , ponieważ myślał on, że Thomas się w niej zakochał, lecz było na odwrót. Tomasa ratuje jego koleżanka , pokazując nagrania z ukrytej kamery. Ojciec Violetty poszukuję osoby, która podłożyła dziewczynie sukienkę po matce. Po zaplanowanym wylaniu na dziewczynę soku przez Jade, Angie pomaga dziewczynie zmyć ciemną plamę. Tymczasem w Studio 21 dwie grupy , kłócą się. Violetta zamawia jedzenie na wynos, wiedząc , że dostarczy je Tomas. Niestety nic nie poszło ku jej myśli, ponieważ jej ojciec wyprosił chłopaka, myśląc, że nikt nic nie zamawiał i, że to pomyłka. Angie chcę wyznać Violetcie prawdę, lecz boi się, że jej ojciec wyjedzie z nią na koniec świata. Dziewczyna widzi jak Ludmiła chcę pocałować Tomasa, lecz do tego nie doszło, ponieważ chłopak mówi jej, że do siebie nie pasują i, że nic do niej nie czuję. Niestety Violetta wychodzi przed owymi słowami chłopaka. W Studio 21 wybrani uczniowie przygotowują się do wyświetlenia układu tanecznego, lecz ku ich zaskoczeniu na filmie ujrzeli Ludmiłę, która podrywa Tomasa. Jej chłopak (Leon) zrywa z nią ze złością. Ludmiła poprzysięga zemstę na osobach, które umieściły tę nagranie w internecie. Angie wybiera się do Violetty, aby wyznać jej prawdę. Do Jade przychodzi szef z biura owych guwernantek, i mówi jej, że Angie ich oszukała... 

Odcinek 4
Angie zostaje zwolniona. Violetta nie może się z tym pogodzić. Tymczasem w Studiu 21 Roberto doradza Leonowi aby połączył swoją muzykę z muzyką Maximiliana. Do Angie dzwoni German aby poznać prawdę. Ostatecznie Ludmiła i Leon wracają do siebie. Violetta znów myśli o Thomasie. Obraz jego i Ludmiły psuje jej nastrój. Maxi myśli że on i jego ukochana pójdą razem do kina, lecz on ma zająć się jej bratem, kiedy ona będzie ze swoim chłopakiem. Angie wybiera się na spotkanie ze swoim szwagrem. Ostatecznie nie wyznaje mu prawdy. German proponuje jej aby poszła na koncert z Violettą. Jade ma kłopoty finansowe. Uczniowie prezentują swój układ który jest porażką. Razem z Gregoriem i Angie idą na koncert. Violetta i Tomas wyjaśniają sytuację z Ludmiłą. Podczas koncertu Angie musi być w dwóch miejscach w tym samym czasie, a Natalia i Ludmiła planują jak pogrążyć Camilę.

Odcinek 5

Ludmiła znów komplikuje sytuację między Violettą a Thomasem. Niedługo po tej sytuacji ratuje ją Leon przed wypadkiem. Ciąg dalszy kłopotów finansowych Jade. W tym czasie Gregorio wyrzuca Camilę ze szkoły. Francesca ma nadzieję że Thomas wyzna jej miłość. On jednak idzie spotkać się z Violettą. Nadal myśli że ma na imię Olga. Przypadkiem w pokoju przyłapuje ich gospodyni. Leon i jego kumpel chcą się zemścić na dostawcy jedzenia mieszając w to Violettę. Angie szczerze rozmawia z Germanem lecz nie wyjawia mu tajemnicy. Dzięki Pablo Camila wraca do Studio. Uczniom zdającym projekt zostało coraz mniej czasu lecz udaje im się przez chwilę współpracować. German przyłapuje córkę w szkole na rozmowie z Thomasem. Olga idzie na spacer z Vilu podczas którego spotykają Thomasa. Angie mówi Germanowi coś czego nie powinna.

Odcinek 6
Thomas ponownie próbuje porozmawiać z Violettą, jednak wybrał chyba zły moment, gdyż ta akurat jest z własnym tatą, który uważa że dziewczyna jest "za mała na takie dyskusje". Cóż, chyba tak właśnie jest, bo Violetta bez wielkich oporów daje się zaciągnąć do domu ku zażenowaniu Thomasa. German tymczasem jest nagabywany przez chorą na pieniądze Jade, gdyż tym razem chce zrealizować swój przebiegły plan: wyznaczyć datę ślubu z ojcem Violetty za wszelką cenę!

Odcinek 7
Tomas dowiaduje się, dzięki Ludmile że Violetta jest córką milionera. Nazywa ją zakłamaną i nie chce jej znać. Viola kłóci się z Germanem o Tomasa. Violetta oskarża ojca o to, że przez niego wyrzucono go z  pracy, a Thomas nie chce jej znać. Dziewczyna postanawia zrezygnować z lekcji gry na pianinie. Angie namawia ją do zmiany decyzji, chce bowiem dobra Violi, która przystaje na propozycje pod warunkiem, że guwernantka pójdzie z nią. Angie nie mając argumentów zgadza się. Idą razem do Studio 21, tam Violetta spotyka Tomasa. Ten nie chce z nią rozmawiać. Francesca zaproponowała mu pomoc polegającą na zapomnieniu jego miłości. Ludmiła niszczy życie szkolne Violetty. German chce przeprosić Tomasa ze względu na córkę, ale po kłótni z nim uznaje, że chłopak nie jest tego wart. Ludmiła i Naty wysyłają Violi zaproszenie na bal w Studio. Piszą, że jest to bal przebierańców. W rzeczywistości jest to występ dla Rafy. Violetta przychodzi ubrana za anioła i staje się pośmiewiskiem innych. Szybko z ucieka. Do domu odprowadza ją Leon...

Odcinek 8
Violetta przybywa do studio przebrana za anioła, a wszyscy zaczynają się z niej śmiać. Dziewczyna smutna ucieka, a za nią rusza Leon, który postanawia odprowadzić ją do domu. Ludmila znowu zaczyna przystawiać się do Tomasa. Maxi znajduję sobie nowy obiekt zainteresowań, siostrę Andrés'a. Ojciec Violetty dowiaduję się o jej ucieczce. Ludmila podlizuje się Violetcie i mówi, że to Francesca wysłała jej maila z zaproszeniem na bal przebierańców. Ludmila i Leon zrywają ze sobą. Tomas zapisuje się na egzamin. Ludmila wrabia Tomasa w filmiku, który wysyła Violetcie.

Odcinek 9
Violetta żegna się z Thomasem w niewybredny sposób, a właściwie robi mu aferę i wyrzuca go za drzwi, a wszystko to po tym, jak widziała iż jakoby chłopak nabijał się z niej. Thomas jest zdezorientowany, ale ulega. Tymczasem w innym miejscu odbywają się właśnie romanse między gwiazdą rocka, a nauczycielką. Czy już wiecie o kim mowa? Natrętna adoratorka Gemrana, Jade nie zamierza sobie również odpuścić jego portfela i czym prędzej doprowadzić do ślubu, zaś później niewiele szybciej z pewnością do rozwodu...

Odcinek 10

Podczas tajnej rozmowy Violetty z Thomasem nagle do pokoju wkracza ojciec dziewczyny. Niewiele brakowało, a przyłapałby ich, zważywszy iż German nie jest pozytywnie nastawiony do chłopaka i przy okazji wspomina, że cieszy się iż jego córka już go sobie odpuściła. Gdyby tylko znał prawdę... Tymczasem Jade, choć nie jest jeszcze w swoim domu, wszystkich nieustannie kontroluje tak, że całe otoczenie ma jej dość. Wkrótce także Thomas spotka się z guwernantką Angie, która w ostatniej chwili uratuje go przed największą plotkarą w domu - Olgą, lecz chyba nie przed sobą...

Odcinek 11
Vilu widzi Tomasa i Ludmilę razem i myśli, że się całują, choć tak naprawdę ona wyciąga mu coś z twarzy. Ludmiła proponuje Tomasowi, żeby zostali parą, ale on traktuje ją tylko jako przyjaciółkę. Vilu mówi Camili, że Francesca szaleje za Tomasem. Maxi po raz kolejny umawia się z siostrą Andresa. Andrés domyśla się wszystkiego. W Studio 21 rozpoczyna się przesłuchanie. Do rekrutacji staje Napo, kuzyn Ludmiły. Tomás także próbuje swoich sił. Potrzebuje jednak do pomocy kogoś, komu zaśpiewa piosenkę. Tym kimś okazuje się Violetta.

Odcinek 12
Po tym jak Violetta zaśpiewała w duecie z Tomasem, chłopak mówi koleżance, że poczuł coś magicznego. Pyta ją, czy ona także to poczuła, ale Violetta zaprzecza. León prosi Andresa, żeby dał Maxiemu szansę na zbliżenie się do siostry. Jade i Matías obmyślają plan pozbycia się Angie z domu. Violetta mówi Pablowi, że postanowiła zapisać się do Studio 21.

Odcinek 13
Violetta zmienia zdanie i szuka Pabla, żeby zwrócił jej formularz rekrutacyjny. Francesca powtarza Tomasowi, że Violetta nic do niego czuje. Tomás przechodzi przez drugi etap rekrutacji – taniec. Gregorio nie chce chłopaka i robi wszystko, aby go oblać. Germán sprzeciwia się lekcjom muzyki Violetty poza Studiem.

Odcinek 14
W pokoju Violetty pojawiaj się kolejne przedmioty należące do jej matki. Germán podejrzewa, że to sprawka Angie. Ludmiła prosi Tomasa, żeby użyczył jej piosenkę, jaką zaśpiewał podczas rekrutacji. Chciałaby ją odrobinę zmodyfikować i wykonać ze swoją grupą. Maxi, Camila i Francesca wciąż poszukują utworu dla siebie. Germán jest zdecydowany zwolnić Angie. Violetta znajduje klucz do tajemniczego pokoju, w którym ukryte są inne rzeczy matki. Otwiera go. Germán nakrywa córkę w środku.

Odcinek 15

Francesca próbuje pocałować Tomasa, ale do niczego nie dochodzi. Para umawia się na randkę w kinie. Violetta dąsa się na ojca, że ukrył przed nią zawartość tajemniczego pokoju i ucieka z domu. Pośród rzeczy matki Violetta znajduje pamiętnik, a w nim zdanie, które motywuje ją do pójścia do Studia 21 i zapisania się do szkoły. Podczas przesłuchania wykonuje utwór “En mi mundo” (tłum. “W moim świecie”) razem z Camilą, Francescą i Maxim.

Odcinek 16
Jade odkrywa, że Angie i Violettę łączy jakiś wspólny sekret. Zleca bratu, żeby je śledził i dowiedział się, co je łączy. Violetta widzi Matiasa w Studio 21 i uprzedza Angie, żeby zabrała go stamtąd. Ludmiła podpisuje kontrakt, który miał być przeznaczony dla Camili. Jej chwila radości szybko mija, gdy dowiaduje się, że musi włożyć koszmarną suknię i zareklamować karmę dla prosiaczków. Tomas postanawia wyznać Violecie, że napisał piosenkę z myślą o niej, nie o Francesce, a wszystkie uczucia, jakie zawarł w słowach, są skierowane do niej.

Odcinek 17
Violetta i Tomás dostają się do Studio 21. Francesca myśli, że Tomás jest w niej tak zakochany, dlatego napisał dla niej piosenkę. Violetta woli trzymać się na dystans od Tomasa, bo wie, że podoba się Francesce. Podczas zajęć Angie łączy uczniów w pary mieszane. Ludmiła i jej koleżanka fałszują losowanie tak by ta pierwsza mogła pracować z Tomasem. Jade prosi Germana, żeby wyznaczył datę ślubu.

Odcinek 18
Francesca chce zmienić partnera do piosenki, ale Angie jej na to nie pozwala i zaprasza do występu duet Violetty i Leona. Jade próbuje odkryć, dlaczego Angie dostała od Germana pierścionek. Angie okłamuje ją i mówi, że Germán ćwiczył z nią swoje oświadczyny. Francesca myśli, że powoli traci Tomasa, bo chłopak spędza każdą wolną chwilę z Ludmiłą. Camila nagrywa utwór demo do swojej płyty. Przed nią trudne wyzwanie: jeśli chce rozpocząć solową karierę musi opuścić Studio 21.

Odcinek 19
Camila jest niezdycowana. Trudno jej się zdecydować między karierą solistki, a warsztatem w Studio 21. Violetta umawia się na pierwszą randkę z Leonem. Germán kategorycznie odmawia córce spotkania się z chłopakiem. Dopiero dzięki Jade zmienia zdanie. Violetta po raz pierwszy śpiewa publicznie. Camila idzie za marzeniem i porzuca studio oraz przyjaciół.

Odcinek 20

Przed podpisaniem kontraktu Camila chce skonsultować go z adwokatem. Prosi Violettę, żeby poprosiła o pomoc Ramallo. Okazuje się, że zastawiono pułapkę i dziewczyna musiałaby ukrywać swoją tożsamość przez 10 lat, a do tego śpiewać zawsze z playbacku. Camila rezygnuje z umowy. Pojawia się ktoś inny, gotowy przystać na warunku. Tym kimś jest Ludmiła. Camila, Maxi i Francesca odkrywają oszustwo podczas losowania par. Dochodzi do zamiany. Ludmiła ma pracować z Maxim, a Francesca z Tomasem.

Odcinek 21
Jade domyśla się, że Angie i Violetta ukrywają jakiś sekret. Nakazuje bratu, by je śledził i poznał ich tajemnicę. Violetta szybko zauważa go przed wejściem Studio 21 i uprzedza Angie. Ludmiła podpisuje kontrakt i czuje się wielką gwiazdą. Jej radość mija szybko, gdy dowiaduje się, że ma wystąpić w reklamie paszy dla świń. Tomás postanawia wyznać Violecie prawdę, że napisał piosenkę z myślą o niej, a słowa utworu wyrażają, co czuje.

Odcinek 22
Jade myśli, że odkryła sekret Angie. Jest przekonana, że guwernantka Violetty spotyka się po kryjomu z Pablem z Studio 21 i grozi, że doniesie o tym Germanowi. Violetta ostrzega Jade, że jeśli się do tego posunie, zniszczy jej zaręczyny. Pablo urządza Angie scenę zazdrości. Violecie nie idzie śpiewanie z Leonem. Tomás uważa, że Violetta ma niewłaściwego partnera i powinna wystąpić z nim. Prowokuje ją do zaśpiewania utworu “Voy por ti” i osiąga sukces. Nie widzą, że Francesca i León przyglądają im się z boku.

Odcinek 23
Germanem targają coraz większe wątpliwości przed ślubem z Jade. Postanawia porozmawiać o tym ze swoją narzeczoną, ale ona nie dopuszcza go do słowa i donosi mu na Angie. Germán idzie do Studia 21, żeby porozmawiać z guwernantką. Ona zabiera go stamtąd, żeby przypadkiem nie spotkał Violetty. León nie może zaśpiewać z Violettą z winy Ludmiły. Francesca pojmuje, że Tomás woli Violettę i daje parze szansę wystąpienia w piosence “Tienes todo”. W Studio 21 pojawia się nowa dziewczyna i jest do szaleństwa zakochana w Maxim. On woli jej jednak unikać.

Odcinek 24
W wyniku głosowania w ćwiczeniu najlepiej sprawdzili się Violetta i Tomás, którzy wykonali utwór “Tienes todo”. Andrea jest napalona na Maxiego, ale on wręcz przeciwnie i za wszelką cenę chce się jej pozbyć. Angie okłamuje Germana, że Pablo jest jej narzeczonym. W Studio 21 pojawia się się dwie ważne osobistości Antonio, założyciel szkoły, oraz Wielki Mistrz Zambrano. Wszyscy czekają, aż znakomity piosenkarz, tancerz i muzyk przekroczy próg studia.

Odcinek 25


Jade i Olga są przekonane, że duch Marii, matki Violetty, nawiedza dom. Okazuje się jednak, że obie kobiety pomyliły ducha z Matíasem w przebraniu. Violetta denerwuje się, bo Tomás chciał ją pocałować, a ona mu się usunęła. Dziewczyna stresuję się, gdyż nigdy nie całowała się z żadnym chłopcem. Tomás tymczasem mylnie sądzi, że Violetta odtrąciła go, bo nic do niego nie czuje. Do tego obecność Leona komplikuje relacje pary. Germán zaprasza Pabla i Angie na kolację. Angie próbuje się wykręcić i kolacja przesuwa się o tydzień.

Odcinek 26
Pojawia się matka Angie. Kobieta powraca z zamiarem ocieplenia swoich stosunków z córką, gdyż ona i Violetta są jej jedyną rodziną. Nie wie jednak, że Violetta jest w Buenos Aires i o mały włos nie spotyka jej w Studio. Camila próbuje dowiedzieć się więcej o gustach Violetty, aby pomóc Tomasowi przygotować się na jego randkę z Violettą. Francesca przyłącza się do Camili oraz Violetty. Dziewczyny organizują babską imprezę piżamową. Violetta zwierza się Leonowi, że umówiła się na randkę z Tomasem. Chłopak przyjmuje wiadomość ze spokojem, w przeciwieństwie do Ludmiły, która zamierza zbojkotować randkę Violetty.

Odcinek 27
Violetta wystawia Tomasa do wiatru z winy Ludmiły, która wysłała jej wiadomość z odwołaniem randki. Jade stosuje się do poleceń ducha Marii i traktuje wszystkich domowników z życzliwością. Matka Angie chce porozmawiać szczerze z Violettą, ale Angie jej odradza z obawy o zachowanie Germana, który znowu może zabrać córkę z Buenos Aires, a wtedy nigdy więcej jej już nie zobaczą. Studio szuka nowego sposobu na zebranie pieniędzy. Przed uczniami kolejne zdanie. Tym razem przyjdzie im się zmierzyć z aktorstwem.

Odcinek 28
Jade mówi Oldze, że powinny się słuchać ducha Marii i robić to, co im rozkaże. Matías, który udaje zmarłą matkę Violetty, nakazuje kobietom, żeby o niego dbały i spełniały jego zachcianki. Matka Angie jest gotowa powiedzieć Germanowi, kim jest Angie, ale ona prosi ją, aby jeszcze się wstrzymała. Ludmiła namawia Pabla, żeby obsadził ją w głównej roli w przedstawieniu. Violetta postanawia, że nie będzie z żadnym ze swoim zalotników. Angie postanawia sama wyznać Germanowi, że jest ciocią Violetty. Germán mylnie interpretuje jej intencje i całuje ją.

Odcinek 29
Niebawem rozpoczną się przesłuchania do sztuki, jaką wystawia Studio 21. Na tę okazję Violetta ma już przygotowaną nową piosenkę. Andrea spotyka się z Andresem, ale jednocześnie podrywa Maxiego. Violetta podejmuje decyzję. Da szansę Leonowi, gdyż wciąż pamięta nieprzyjemny incydent z Tomasem, który wystawił ją na pierwszej randce. Mama Angie ma już dość czekania i chce powiedzieć Germanowi prawdę.

Odcinek 30


Germán spotyka matkę Angie. Mężczyzna zaczyna panikować na myśl, że jego córka mogłaby dowiedzieć się, że ich rodzina jest znacznie większa. Nie tylko zakazuje Violecie opuszczać dom, ale jest gotowy po raz kolejny opuścić Buenos Aires i zabrać córkę gdzieś daleko. Violetta ma dość paranoi ojca i postanawia uciec, żeby stawić się na przesłuchaniu do przedstawienia. Germán planuje przeprowadzkę do Dubaju. Violetta chce odrobić z Tomasem zaległą randkę, mimo tego, że spotyka się teraz z Leonem.

Odcinek 31
Germán postanawia porozmawiać z Angie i poprosić ją, żeby dała mu czas na szczerą rozmowę z córką, albowiem chce sam wyznać jej prawdę. Ludmiła i Tomás zostają wybrani na odtwórców głównych ról w przedstawieniu. Angie nie mogła zasiąść w jury, gdyż jej wybór mógłby być niesprawiedliwy. Tomás i Violetta w końcu idą na pierwszą randkę! Nie jest ona przyjemna dla żadnego z nich, gdyż Tomás oznajmia Violecie, że przeprowadza się z powrotem do Hiszpanii.

Odcinek 32
Camila chce opuścić Studio 21 i zapisać się na unwersytet. Kończy jednak jako kelnerka w Resto Bar, aby opłacić czesne. Po przemyśleniach dochodzi do wniosku, że nigdzie nie będzie jej lepiej jak w Studio. Germ’an domyśla się, że Angie coś do niego czuje. Ludmiła przewraca się podczas próby do spektalu z winy Andresa. Tomás oznajmia Beto, Pablowi i Antonio, że nie weźmie udziału w przedstawieniu z powodu wyjazdu do Hiszpanii.

Odcinek 33
Próby przed występem stają się coraz bardziej skomplikowane. Okazuje się, że ktoś próbuje zbojkotować grę Ludmiły. Tym kimś jest Andrés. León traci cierpliwość i odchodzi. Antonio zastanawia się, czy próbować go zatrzymać czy też zastąpić jego miejsce Tomasem. Wyjazd Tomasa opóźnia się o kilka tygodni, co pozwala mu wziąć udział w przedstawieniu. Podczas występu Tomás obraca się tyłem do publiczności i skupia swój wzrok na Violecie. León wpada w złość. Germán widzi jak Angie całuje Pabla u progu jego domu.

Odcinek 34
Germán myśli, że Angie ma chłopaka. Pablo prosi Angie, żeby traktowała go serio i nie igrała z jego uczuciami. Violetta mówi Angie, że z chęcią widziałaby ją u boku Germana. Maxi podpowiada Tomasowi, żeby nie rezygnował z Violetty. Violetta mówi Leonowi, że nie chce być z Tomasem. On prosi ją, żeby mu to udowodniła. Zabiera ją do parku i skrada jej pierwszy pocałunek. Ludmiła wykorzystuje sytuację i próbuje pocałować Tomasa, ale jej się nie udaje.

Odcinek 35

Violetta jest w rozterce. Nie wie, czy być z Tomasem, który niebawem opuści Buenos Aires, czy z Leonem, który kocha ją bezpamiętnie. Postanawia skupić się na tym pierwszym i prosi ojca, żeby znalazł dla Tomasa jakąś pracę, aby nie musiał wracać do Hiszpanii. Po kłótni Germán zgadza się pomóc. Violetta jest zazdrosna, gdy widzi Ludmiłę i Tomasa podczas prób. León chce ją pocieszyć i namawia, żeby mu zaśpiewała. Okazuje się, że środki zebrane przez Studio21 nie wystarczą na wydanie przedstawienia.

Odcinek 36
Tomás nie musi już wyjeżdżać do Hiszpanii, bo znalazł pracę dzięki pomocy Ludmiły. Kiedy Violetta przychodzi powiedzieć chłopakowi, że Germán także zdobył dla niego zatrudnienie, Tomás myśli, że skopiowała ona pomysł Ludmiły. Germán spotyka Leona w swoim domu i zaprasza go, żeby został z nimi na kolację. Sytuacja robi się skomplikowana dla Leona, gdy dowiaduje się, że Angie także pracuje w domu Germana, a do tego ani ona, ani Violetta nie są z nim do końca szczere. Germán o mały włos nie przyłapuje córki na śpiewaniu z Leonem. Na szczęście Angie ją kryje. Violetta wpada na pomysł, jak zebrać pieniądze na przedstawienie. Chce prosić o pożyczkę Ramallo, a później zwrócić mu dług z zysków. Pablo jest gotowy pokryć koszty wydania spektaklu z własnych oszczędności.

Odcinek 37
Dzięki Pablo przedstawienie zostanie wystawione. Luca ma problemy finansowe i musi zwolnić pracowników. Tomás i Violetta coraz bardziej się od siebie oddalają. Olga zatrudnia zaklinaczy duchów, aby pozbyli się zjawy Marii, która nawiedza dom Germana. Violetta dowiaduje się, że ślub jej ojca i Jade odbędzie się w tym samym dniu co przedstawienie, dlatego mówi Pablowi, że nie może wziąć w nim udział. Jade pojawia się w Studio 21 i widzi Leona w towarzystwie Violetty. Tym samym odkrywa, że Violetta jest uczennicą szkoły.

Odcinek 38
Resto Bar może zostać zamknięty. Maxi, camila, Brako i Francesca wpadają na pomysł, jak zmniejszyć koszty przedstawienia, aby uniknąć zamknięcia lokalu. Germán nie zamierza przekładać ślubu na inny dzień. Violetta jest smutna, bo w tej sytuacji nie będzie mogła wystąpić w spektaklu. Angie rezygunuje z posady guwernantki Violetty.

Odcinek 39
Jest już coraz mniej czasu do ślubu Germana i Jade. Trwają poszukiwania nowej dziewczyny, która zastąpi miejsce Violetty. Camila nie chce wziąć udziału w przesłuchanu, gdyż obawia się porażki. Francesca zapisuje koleżankę na casting. Tomás ulega wypadkowi podczas tańca i myśli, że jego udział w show jest zagrożony. Antonio go uspokaja. Ostatecznie to Camila zostaje wybrana na miejsce Violetty.

Odcinek 40

Violetta odrzuca propozycję głównej roli w przedstawieniu, by udać się na przyjęcie zaręczynowe swojego ojca. Tomas przekonuje ją do uczestnictwa. Bohaterka ostatecznie wyraża zgodę, zjawia się w ostatniej chwili i dostaje owacje na stojąco. Jednak nagle zawalają się dekoracje!

Odcinek 41
Violetta nie może zdecydować czy bardziej kocha Leona czy Tomasa. Matías zostaje aresztowany, a Jade jest ścigana listem gończym. Pablo, obciążony winą za awarię dekoracji, odchodzi. Na dyrektora studia mianowany zostaje Gregorio.

Odcinek 42
Ludmila cieszy się, że Gregorio objął stanowisko dyrektora, w przeciwieństwie do Tomasa, który jest przekonany, że zostanie wyrzucony. Matias wydaje własnego ojca gwarantując sobie tym samym wyjście z więzienia. Violetta źle znosi wieści o rychłym ożenku swojego ojca.

Odcinek 43
Violetta nie potrafi wybrać pomiędzy dwoma chłopakami i pisze piosenkę o swoim niezdecydowaniu. Partyturę daje Leonowi, który podczas próby orientuje się, że utwór traktuje o nim. German dowiaduje się, że Violetta nie przepada za jego narzeczoną Jade.

Odcinek 44
Violetta wyznaje Leonowi, że wybiera jego mimo nadal tlących się uczuć do Tomasa. Dowiaduje się, że tuż po wyjściu za Germana Jade planuje odesłać ją do szkoły z internatem. Ojciec nie wierzy jej rewelacjom.

Odcinek 45

German kłóci się z Violettą o jej edukację – on chce, by pobierała nauki u guwernantki, natomiast ona woli iść do zwykłej szkoły. W tym czasie Samuca pisze dla Violetty sztukę, mimo, iż ona nie kryje swoich spotkań z Leonem. Problem polega na tym, że cały czas żywi uczucia wobec Tomasa i kiedy on zdenerwowany wychodzi z restauracji, ona idzie za nim.

Odcinek 46 
Tomas chce przedstawić Violettę swojemu ojcu, ale ona nie czuje się z tym komfortowo, zwłaszcza, że Ludmila właśnie zjadła kolację w towarzystwie obydwu panów i ze wszystkimi dzieli się swoim zachwytem. Jade wraca do domu i z wściekłości na Angie urządza Germanowi żenującą scenę w obecności jego klientów. Grozi też zemstą, jeżeli Violetta będzie chciała powrotu Angie.

Odcinek 47
Ludmila wywołuje zamieszanie wyjawiając Leonowi, że Violetta kocha Tomasa. Angie wraca do posiadłości Germana, ale Jade nie ustaje w wysiłkach zmierzających do wydalenia jej i Violetty. Przyjaciele urządzają z zaskoczenia elegancki bal na część Francesci, o której urodzinach zapomnieli. Ludmila ubiera Andresa w kostium Tomasa i całuje go celowo w taki sposób, by Violetta myślała, że całuje Tomasa.

Odcinek 48
Na balu z okazji urodzin Francesci Violetta wkłada kostium Ludmily. Tomas rozpoznaje ją mimo przebrania i wykorzystując sytuację kradnie pocałunek. Problem w tym, że dziewczyna nie wierzy, że wie kogo naprawdę całował. Spotkanie Angie przy grobie Marii prowadzi do konfrontacji pomiędzy Germanem a Jade. Gregorio organizuje elitarną grupę studentów, w której jest również Tomas, by ratować studio.

Odcinek 49
Leon zdaje sobie sprawę z uczuć, jakie Violetta żywi wobec Tomasa i zrywa z nią, by ułatwić jej wybór. Tomas stara się przekonać Violettę, że Ludmila nie całowała jego, ale Andresa, jednak bez skutku. Ludmila wywołuje zamieszanie zapraszając w jedno miejsce Leona, Tomasa i Violettę, przy czym napięcia nie wytrzymuje Leon. Jade wynajmuje prywatnego detektywa, by zbierał informacje o Angie.

Odcinek 50


Violetta chce udowodnić że to Leon zaprosił ją na spotkanie z Tomasem twierdząc, że ma list, który rzekomo napisał. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że jest to fałszywka autorstwa Ludmily. Udaje się, by ją przynieść, ale Ludmila jest szybsza i wykrada pismo wraz z pamiętnikiem, w którym jest schowany. Tomas nie przyjmuje do wiadomości winy Ludmily i próbuje ją przeprosić. Jednak Ludmila urządza wszystko tak, by Violetta zobaczyła ją z Tomasem. Violetta wyzywa Ludmilę na pojedynek mający rozstrzygnąć o utworze, który każda z nich wykona. Tymczasem pozbawiony środków do życia Matias pozorując napad kradnie obraz z zamiarem sprzedania go.

Odcinek 51
Ludmila i Violetta stają do pojedynku, w wyniku którego jedna z nich uzyska prawo do wykonania piosenki. Ludmila chce dorzucić do puli nagród dla zwycięzcy również Tomasa, ale Violetta nie godzi się na to. Maxi i Napo znajdują w sieci dziewczynę o pięknym głosie wykonującą utwory studentów i szaleją na jej punkcie. Nie zdają sobie sprawy, że tajemniczą piosenkarką jest Lena, siostra Naty.

Odcinek 52
Po przegranej potyczce Ludmilla obawia się, że zostanie zesłana do chórków, ale okazuje się, że Violetta chciała tylko wybrać piosenkę, którą zaśpiewają w duecie. Violetta traci cierpliwość do Tomasa i wyjawia Leonowi, że nie może bez niego żyć. Tomas postanawia ją sobie odpuścić i skoncentrować się na Ludmile. W tym czasie studenci kipią z zazdrości, ponieważ do studia zaczęła uczęszczać Lena, siostra Naty obdarzona wielkim talentem. Violetta zastępuje Francescę podczas występu charytatywnego. German jest zszokowany, ponieważ nie widząc, a jedynie słysząc wykonawczynię jest przekonany, że to głos Marii. Ramallo zostaje aresztowany na podstawie nagrań obciążających go rozmów uzyskanych dzięki podsłuchowi u Matiasa. Angie otrzymuje kopertę zawierającą informacje o niej i zamienia ją w tajemnicy przed Germanem.

Odcinek 53
Violetta śpiewa na przyjęciu dobroczynnym, a Angie ostrzega ją przed Germanem znajdującym się na sali. Dziewczyna nie może pokazać się ojcu, ponieważ w tym czasie powinna być w szkole, dlatego ucieka ze sceny. Udaje się jej to w ostatniej chwili. Ludmila próbuje zastraszyć Mica, ale zostaje powstrzymana przez Naty. Ludmila mówi Violetcie, że jest dziewczyną Tomasa. Dochodzi do konfrontacji.

Odcinek 54
German chce wyprowadzić się z Buenos Aires, ale Violetta odmawia wyjazdu. Angie przekonuje go, by pozwolił jej zostać. Francesca wyjawia Violetcie, że Tomas zostanie wydalony za to, że bronił jej przed Andresem. Próbuje się do niego dodzwonić, a ponieważ nie odbiera zostawia wiadomość. Jednak Ludmila kasuje ją. Andres przyznaje Pablowi, że Gregorio zmusił go do zastawienia pułapki na Tomasa mającej doprowadzić do wydalenia go ze Studia. Antonio ostrzega Gregoria, że finansowe problemy studia zmuszają go do zamknięcia uczelni, ale ten ostatni prosi o tydzień zwłoki. Violetta doprowadza do konfrontacji z Tomasem i niechcący zamyka ich oboje w jednym pomieszczeniu.

Odcinek 55

Uwięzieni Violetta i Tomas godzą się i przytulają na znak przyjaźni. Leon widzi to, ale Violetta zapewnia go, że chce być z nim. Ludmila jest coraz bardziej zazdrosna o Micę, więc umożliwia jej podsłuchanie, jak Gregorio wyjaśnia swój plan spieniężenia internetowej popularności adeptki piosenki dla ratowania studia. Studenci w końcu buntują się przeciwko Gregoriowi i organizują koncert dla wyrażenia swych uczuć. Jest on transmitowany w telewizji, ale dzięki Ramallowi German nie zauważa swojej córki.

Odcinek 56
Gregorio zmusza Antonia, by wybrał pomiędzy nim, a Pablem. Antonio obwieszcza studentom, że mają wziąć udział w telewizyjnym konkursie talentów, ale nie wszyscy mają na to ochotę. Renzo, student uczestniczący w wymianie, którego Violetta nie darzy sympatią, sprzecza się z nią, kiedy wraz z Tomasem sprząta bałagan mający skompromitować Tomasa. Violetta wpada w przerażenie, kiedy dowiaduje się, że Renzo to syn starego przyjaciela jej ojca i że ma zamieszkać w ich domu. Ramallo stara się przekonać Olgę, by nie mówiła Germanowi, że Violetta wystąpiła w telewizji. Jade szarogęsi się pod nieobecność Germana.

Odcinek 57
Renzo odkrywa, że Violetta uczęszcza do studia bez wiedzy Germana. Kiedy grozi, że wyjawi jej tajemnicę, Leon przekonuje go, by najpierw z nią zaśpiewał. Tak też się dzieje, w wyniku czego zostają przyjaciółmi i sekret jest bezpieczny. Pod nieobecność Germana Jade chce zmienić wystrój rezydencji, ale Matias jej zabrania. Ludmila straszy Naty, która tęskni za domem. Tomas próbuje przekonać Violettę, by wzięła udział w konkursie talentów, ponieważ odbywa się on w czasie nieobecności Germana, ale ona się boi. Ostatecznie zgłasza swoją kandydaturę. Pablo daje ostrzeżenie Gregoriowi po podsłuchaniu, jak ten zapewnia Mariotti o swojej umiejętności kontrolowania Antonia.

Odcinek 58
Studenci orientują się, że Violetta spodobała się Renzowi. Ona tymczasem nadal ma wątpliwości co do udziału w konkursie, a Ludmila wkrada się do biura produkcyjnego i w tajemnicy niszczy jej formularz zgłoszeniowy. Jade dowiaduje się, że tajemniczy ogrodnik, który ją śledzi jest w rzeczywistości jej ojcem. Maxi i Naty wreszcie są razem. Antonio prosi Pablo, by wsparł Gregorio przy realizacji konkursu talentów. Luca bierze udział w castingu na prezentera.

Odcinek 59
Federico próbuje pocałować Violettę, ale ona go unika. Ludmila mówi o tym Leonowi, ale Federico zapewnia go o niewinności Violetty i przyznaje, że nie powinien był tego robić. Rozpoczyna się casting i Luca zostaje prezenterem. Violetta nie rozumie, dlaczego nie została wezwana na przesłuchanie i dowiedziawszy się, że nie ma jej na liście wpada w złość. Widzi, jak Ludmila drze jej formularz. Mimo wszystko, Mariotti dopuszcza ją do konkursu, ponieważ jej nazwisko zostało wpisane do komputera. Tuż przed wejściem Violetty na scenę do domu wraca German i chce pooglądać telewizję. Nie może jednak zobaczyć swojej córki…

Odcinek 60

Violetta spieszy się do szkoły, by dotrzeć tam przed Germanem, który ma ją odebrać. Jednocześnie czuje się coraz bardziej nieszczęśliwa z powodu kłamstw i czuje, że powinna wszystko wyznać ojcu. Policjanci nakazują Matiasowi informować się o wszelkich próbach kontaktu ze strony jego ojca. Federico sugeruje Violetcie, by powiedziała wszystkim, że to Ludmila podarła jej formularz zgłoszeniowy. Leon przypadkowo słyszy tę rozmowę. Gregorio grozi Tomasowi zwolnieniem za przypadkowe uszkodzenie rzeźby. Mariotti ogłasza nazwiska osób zakwalifikowanych do finału konkursu: Maxi, Francesca, Leon, Tomas, Ludmila, Naty, Federico i Violetta.

Odcinek 61
Violetta zaczyna żałować udziału w konkursie talentów, ponieważ oznacza to częste występy przed kamerami. Podczas obiadu z ojcem zbiera się, by wyjawić mu prawdę, lecz przeszkadzają w tym obce dziewczyny, które oznajmiają, że poznają ją z telewizji. Violetta oświadcza, że została z kimś pomylona. Oznacza to dalsze kłamstwa, co wzmaga jej smutek. Matias grozi, że wyda Jade i Jacinto w ręce policji. Mariotti chce uzyskać o uczestnikach konkursu informacje osobiste dla spotęgowania zainteresowania widzów, ale Antonio się na to nie godzi. Tomas postanawia dowiedzieć się, kto spośród nich jest szpiegiem. Ludmila przyznaje się przed Tomasem do podarcia formularza Violetty. Zdenerwowana Violetta rzuca się Tomasowi na szyje, co zostaje sfilmowane przez Mariottiego.

Odcinek 62
Mariotti montuje materiał pokazujący Tomasa i Violettę w taki sposób, że wygląda, jakby chcieli nawiązać romans za plecami Leona. Pokazuje go Leonowi, który zrywa z Violettą nie słuchając jej wyjaśnień. Mariotti dzięki zabiegom montażowym tworzy filmy pokazujące rzekomo Leona obrażającego nowych studentów, Francescę podlizującą się jury i Maxiego komentującego jej zachowanie w niewybredny sposób. Antonio martwi się niesnaskami, które filmy te wywołują pomiędzy studentami i przerywa show. Violetta czyta pamiętnik Marii, z którego dowiaduje się, że jej matka miała siostrę imieniem Angeles. Angie wyjawia Pablo swoją obawę, że Violetta odkryje ich pokrewieństwo, po czym zdaje sobie sprawę, że ta rozmowa została sfilmowana. Matias widząc szczęście Jade postanawia nie denuncjować jej policji. Jacinto dowiaduje się, że German odnosi duże sukcesy w świecie biznesu i buduje intrygę, by go oszukać.

Odcinek 63
Angie nosi się z zamiarem wyjawienia swojej tożsamości Violetcie, kiedy Beto i Pablo wykradają film demaskujący jej sekret. German, dowiedziawszy się od matki Federica, że występuje on w programie telewizyjnym, próbuje znaleźć show w Internecie, ale Ramallo przerywa połączenie w ostatniej chwili. Po przesłuchaniu Violetta zajmuje pierwsze miejsce, ale uczestników czeka jeszcze głosowanie publiczności. Ludmila zła, że zajmuje dopiero drugie miejsce próbuje sabotować występ Violetty przy pomocy zmanipulowanego filmu. Federico zakochuje się w Violetcie. Matias próbuje powstrzymać Jacinto przed kradzieżą należącej do Germana walizki zawierającej 5 milionów dolarów.

Odcinek 64
Violetta odrzuca zaloty Federica, ale dziękuje mu za wsparcie. Chce go przytulić, ale boi się, że zostanie to sfilmowane. Z powodu filmu zamieszczonego w Internecie przez Ludmilę Violetta nie otrzymuje żadnych głosów. Cami i Broadway zaczynają się ze sobą spotykać. Violetta zostaje wybuczana podczas występu w programie z powodu zmanipulowanego filmu. Studenci mobilizują się by pomóc koleżance, a Leon domaga się od Ludmily wydania niezmontowanego filmu. Dziewczyna zaprzecza, że takowy posiada, ale w upuszczonym przez nią telefonie Tomas odnajduje cały materiał. Następuje ogłoszenie finalistów: Ludmila, Tomas, Federico i Leon! Gregorio naciska na Broadwaya i Mariottiego, by wyeliminowali Federico z programu. Czy zdrajca zostanie ujawniony? Angie rzuca Germana bez podania powodu. Uknute przez Jacinto plany kradzieży pieniędzy Germana zostają pokrzyżowane przez Jade.

Odcinek 65

Sztuczki Ludmily mające pozbawić Violettę zwycięstwa spotykają się z powszechną dezaprobatą. Studenci odwracają się od niej i umieszczają w sieci pełny film, aby pokazać telewidzom prawdę. Publiczność na forach internetowych domaga się przywrócenia Violetty do konkursu, niektórzy jej zwolennicy pojawiają się pod jej domem. Jednak Federico przekonuje ich, że dom należy do niego i zebrani rozchodzą się, zanim German orientuje się w sytuacji. Cami gniewa się na Broadwaya za szpiegowanie, ale on tłumaczy, że został zmuszony przez Gregoria. Ludmila nie ustaje w obwinianiu Violetty za swoje problemy i poprzysięga zemstę. Jade zgadza się nie informować policji o zdemaskowanym planie kradzieży, ale później podsłuchuje rozmowę, w której Jacinto omawia ze swoim kompanem kontynuację niecnych zamiarów.

Odcinek 66
Mariotti przekonuje Violettę do powrotu do konkursu. Antonio zwołuje zebranie studentów, aby wyrazić swoją dezaprobatę dla ostatnich wydarzeń. Ludmila wściekłością reaguje na informację, że finaliści będą wybierani przez wyeliminowanych uczestników konkursu. Chcąc pozyskać ich głosy stara się być miła, jednak jej intencje są dla wszystkich jasne. Niedawno ktoś do drzwi jej szafki szkolnej przymocował wiadro, z którego wylały się na nią litry wody i chce ustalić sprawców kawału. Broadway przypadkiem dowiaduje się, że zrobiła to Cami, ale chroni ją. Dziewczyna niewłaściwie to rozumie i myśli, że została zdradzona. Leon rozmawia z Violettą, ale żadne z nich nie chce przyznać, że chcą być znów razem. Violetta nadal stara się poznać tożsamość swojej ciotki. Matias i Jade cały czas mają Jacinto na oku.

Odcinek 67
Ramallo oświadcza Angie, że wie, iż jest ona ciotką Violetty. Cami odkrywa, że Broadway przyjął na siebie winę za oblanie Ludmily wodą i że z tego powodu zostanie wydalony ze studia. Przekonuje Gregoria do niepodejmowania takiej decyzji, grożąc ujawnieniem szantażu, przy pomocy którego został zmuszony do szpiegowania studentów. Ludmila próbuje zmniejszyć szanse Violetty i Federico na wygraną umieszczając w ich domu świerszcze, które nie pozwalają im zasnąć. Podczas półfinałów Tomas dedykuje swoją piosenkę Fracesce. Ludmila życzy Violetcie niepowodzenia, ale Leon przekazuje jej słowa otuchy. Mimo zmęczenia dziewczyna daje porywający występ. Wydaje się, że Tomas został wyeliminowany. Jednym z finalistów jest Federico, ale kto będzie drugim: Ludmila czy Violetta? Jacinto podejrzewa, że German nie jest przekonany do ślubu z Jade i przekonuje ją, by przyśpieszyła termin ceremonii. Kontaktuje się też z japońskim partnerem biznesowym Germana i przekonuje go, aby zdeponował pieniądze w innym banku. Cała kwota znika…

Odcinek 68
Violetta zostaje drugą finalistką i świętuje tę okazję z Federico. Violetta chce w finale zaśpiewać piosenkę Francesci. Ludmila nieustannie próbuje skłócić Violettę i Leona. Luca ogłasza, że w finale głosować będzie tylko publiczność, co wywołuje wściekłość Gregorio. Oświadcza Federico, że nie może zwyciężyć, ponieważ nie studiuje w trybie dziennym. Do kłótni dołącza się Pablo, ale Gregorio każe mu się nie wtrącać, ponieważ przestał być dyrektorem studia. Matias orientuje się, że Jacinto ukradł pieniądze Germana. Violetta dowiaduje się o tym i przeprowadza rozmowę z Jade. Sprawy pomiędzy Germanem a Angie jeszcze bardziej się komplikują, kiedy ona całuje go by zapobiec odkryciu sekretu Violetty.

Odcinek 69
Violetta jest zaskoczona widokiem Angie całującej się z Germanem. Ciotka zapewnia, że chodziło wyłącznie o to, by ojciec nie zobaczył jak wychodzi ze studia, ale dziewczyna nie daje się przekonać. Pocałunek ma również dalsze konsekwencje. Gregorio udziela jej reprymendy za całowanie się na terenie studia, a Pablo zrywa z nią myśląc, że zakochała się w Germanie. Gregorio próbuje zmanipulować głosowanie w konkursie dając przewagę Violetcie, ponieważ uważa, że skorzysta na tym studio. Violetta spóźnia się na występ finałowy, ponieważ udaje chorobę by nie iść z Germanem na pokaz mody. Ojciec wezwał lekarza i dziewczyna musiała na niego poczekać. Dzięki intrydze Jade German przybywa do domu przed Violettą, która musi się gęsto tłumaczyć.

Odcinek 70

Violetta cały czas chce wyjawić Germanowi prawdę, ale boi się jego gniewu. Jej wyjaśnienia, że wyszła z domu na egzamin wywołują nerwową reakcję. German atakuje również Angie za krycie Violetty, ale ona broni się mówiąc, że on też nie wyjawił córce prawdy. Ludmila podstępem ściąga Violettę do studia, gdzie pokazuje jej film, na którym Angie przyznaje, że jest jej ciotką. Tomás zrywa z Ludmilą, ponieważ jego uczucia do niej wygasły. Francesa broni przed nią Tomasa. Przyjaciele Leona i Violetty zdają sobie sprawę, że para ta chce być razem, tylko jeszcze o tym nie wie. Jade grozi Violetcie, że powie Germanowi o konkursie. Matias wyjawia Jade, że German nie chce się z nią żenić. Pomiędzy zaręczonymi dochodzi do konfrontacji. Gregorio myśli, że odpowiednio ustawił głosowanie, ale mimo tego Violetta nie wygrywa.

Odcinek 71
Violetta po obejrzeniu filmu zdaje sobie sprawę, że Angie jest jej ciotką. Dochodzi między nimi do szczerej rozmowy. Angie podejrzewa Ludmilę o wyjawienie tej tajemnicy Violetcie. Violetta w końcu wyznaje prawdę Germanowi. Antonio proponuje Gregorio pracę nauczyciela w studio, pod warunkiem, że nie będzie mieszał się w kłopoty. Pablo ogłasza nowy hymn studia, który wszyscy wykonują na pożegnanie Federico. Jade uważa, że niechęć Germana do ożenku jest wymysłem Matiasa.

Odcinek 72
German nadal nie wyjawia prawdy Violetcie. Angelica dowiaduje się, że Angie przyznała się przed swoją siostrzenicą i udaje się do domu Germana, by się z nim rozmówić. Maxi i Andres ustalają, że żaden z nich nie umówi się z Marcellą. Teledysk zespołu chłopaków trafia do sieci i zyskuje dużą popularność. Są bardzo szczęśliwi, ale żywią pewne obawy co do Camilli w roli menadżerki. Jade próbuje pozbyć się Matiasa z domu, ale on twierdzi, że może pomóc jej wyjść za Germana. Ramallo odkrywa, że suknia ślubna Jade została kupiona za pieniądze skradzione Germanowi.

Odcinek 73
Babcia Violetty grozi, że powie Germanowi prawdę, ale dziewczyna odwodzi ją od tego pomysłu. Seniorka zgadza się zachować tajemnicę, ale tylko do zakończenia przedstawienia. Broadway ostatecznie odchodzi z zespołu. Przesłuchania na nowego członka nie dają oczekiwanego rezultatu. Wszyscy usilnie proszą Broadwaya, by wrócił. Zgadza się pod jednym warunkiem: do zespołu musi dołączyć Camila. Ludmila próbuje wkraść się do klasy, ale zostaje wyrzucona, ponieważ jest cały czas zawieszona w prawach ucznia. Dowiaduje się, że Maxi i Naty napisali do siebie listy miłosne. Podmienia je całkowicie zmieniając ich sens. Violetcie i Leonowi śni się ta sama piosenka. Violetta przyjeżdża do studia i słyszy, jak Leon ją wykonuje. Postanawiają zaśpiewać ją razem.

Odcinek 74
Leon oświadcza Violetcie, że nie chce wracać do tego, co było między nimi. Tomas przytula ją dla pocieszenia, czego świadkiem jest Leon. Angie wyznaje Angelice, że kocha Germana wprawiając ją tym w przerażenie. Angie ostrzega Germana, że z każdą chwilą prawda może wyjść na jaw. Ludmila nie ustaje w próbach skłócenia Maxi i Naty, ale Maxi stwierdza, że jest ponad to i rozmawia się z Ludmilą. Ludmila stara się uchylić karę zawieszenia w prawach ucznia, jednak bez powodzenia. Ramallo mówi Matiasowi, że może znaleźć pracę w jednej z firm Germana, co cieszy Jade: jeżeli obejmie to stanowisko, opuści dom. Francesca i Tomas rozstają się w wyniku kłótni. German oświadcza Jade, że z nią zrywa: początkowo ona nie chce mu uwierzyć, a następnie wpada we wściekłość i poprzysięga wszystkim zemstę. Matias próbuje ją pocieszyć. Jade podsłuchuje rozmowę Violety i Angie, z której dowiaduje się, że są one blisko spokrewnione.

Odcinek 75

Matias i Jade postanawiają wykorzystać informację o pokrewieństwie Angie i Violetty na swoją korzyść. Jade ogłasza ją podczas kolacji. Violetta złości się na ojca za ukrywanie tej informacji. Członkowie zespołu nalegają, by Broadway powiedział Camili, że nie zamierza odchodzić, ale on boi się jej reakcji. Gra z nimi na otwarciu restauracji Luci, gdzie pojawia się Camila i sekret wychodzi na jaw. Maxi i Naty wracają do siebie, ale Ludmila stara się udowodnić, że Maxi zrobił to wyłącznie z powodu zakładu. German zdaje sobie sprawę, że wszyscy oprócz niego znali prawdę o Angie. Przeprasza Violettę, ale ona nie chce mu przebaczyć. Tomas przypadkowo słyszy jej rozmowę z ojcem i martwi się jej wzburzeniem. Chce ją pocieszyć i prawie dochodzi do pocałunku. German chce, aby Angie odeszła. Czuje się bardzo samotny. W odruchu współczucia dla Jade oświadcza się jej ponownie.

Odcinek 76
Violetta wyrywa się z objęć Tomasa mówiąc, że to był błąd. Jade nie posiada się z radości na myśl o weselu, aż do chwili, kiedy German oznajmia, że będzie to mała i cicha ceremonia w kręgu najbliższych, a nie wielka uroczystość. Jade informuje Violettę, że ślub jest znów aktualny. Dziewczyna błaga ojca, by nie podejmował tego kroku. Ponieważ German nie chce zmienić zdania, dziewczyna wybiega wzburzona. Jade grozi Violetcie, że wyśle ją do szkoły z internatem w Szwajcarii, jeżeli będzie się wtrącać. Violetta mówi Angie o ślubie. Przyjeżdża Valeria, kuzynka Broadwaya: Camila i Naty jej nie znają i są zazdrosne. Leon orientuje się, że może stracić Violettę, jeżeli będzie nadal zachowywał się w ten sam sposób. Ramallo radzi Germanowi nie podpisywać intercyzy, która faworyzuje Jade i zmusza go do wyznania, że nadal kocha Angie. Jade daje Germanowi ultimatum: jeżeli ślub ma dojść do skutku, Ramallo musi odejść.

Odcinek 77
Violetta nie może zdecydować pomiędzy Leonem i Tomasem. Udaje się po radę do swojej babci. German jest rozsierdzony żądaniami Jade, wtedy Ramallo postanawia odejść z własnej woli. Camila i Naty wstydzą się sceny z powodu Valerii, a następnie dowiadują się, że jest ona kuzynką Broadwaya. Dochodzi do konfrontacji z udziałem Violetty, Germana i Jade, podczas której córka nazywa ojca tchórzem. Ludmila wpada w szał z powodu plakatu, na którym Violetta przedstawiona jest jako główna bohaterka przedstawienia. German zostaje podstępem sprowadzony do studia przez Jade, gdzie dostrzega plakat z Violettą i w końcu dowiaduje się prawdy.

Odcinek 78
German poznawszy prawdę wywołuje potworną awanturę. Winą za wszystko obarcza Angie i odsyła Violettę do domu. Naty próbuje pogodzić się z Maxim. Rozmawia się też z Ludmilą, która w akcie zemsty podkłada deskorolkę tak, aby Naty się o nią przewróciła. German nie pozwala Violetcie wziąć udziału w ostatnim przedstawieniu, zabrania jej też śpiewać. Z wielkiego smutku dziewczyna zaczyna grać i śpiewać próbując wyjaśnić ojcu, że nie jest w stanie żyć bez muzyki. Smutek ogarnia również pozostałych uczniów ze studia. Wspólnie zjawiają się pod domem Violetty, by zaprotestować. Trafiają w sam środek ślubnych przygotowań. Antonio stara się przekonać Germana, że to nie muzyka była przyczyną śmierci jego żony. Ślub z opóźnieniem, ale jednak się rozpoczyna, mimo iż Angie i German nie mogą przestać o sobie myśleć.

Odcinek 79
Najbardziej romantyczny pocałunek Violetty i Tomasa. 
Violetta i Tomas przeżyją wiele zwrotów akcji w tym związku, ale wydaje się że pójdą w dobrą stronę i dojdzie do długo oczekiwanego pocałunku w deszczu. Violetta wyjdzie ze studia i w tej chwili zacznie mocno padać. Violetta zacznie biec i wyląduje w kałuży błota. Pojawi się Tomas żeby jej pomóc i oboje zaczną się romantycznie całować. 


Odcinek 80

Szczęśliwe zakończenie dla Violetty 
W końcu Violetcie udało się spełnić swoje marzenie i zawrzeć pokój z ojcem i Ludmilą. Ku zaskoczeniu Violetty, German zmienił zdanie i Violetta może spełnić swoje marzenie i śpiewać na scenie. Wraz z przyjaciółmi i pod czujnym okiem Angie i jej ojca, Violetta wypełni wszystkich swoją czułością i muzyką. Jednak ktoś przeszkadza jej w występie: Ludmiła ze łzami w oczach chce zobaczyć wielki powrót Violetty, ale Violetta prosi ją żeby zaśpiewała ze wszystkimi i w końcu jest w stanie zawrzeć pokój. Nie przegap finału tej pięknej historii! 



1. Które odcinki należą do waszych ulubionych?
2. W skali od 0 do 100 jak bardzo podobał Wam się pierwszy sezon Violetty?
3. Będziecie oglądać drugi sezon?
4. Jaka pogoda będzie jutro w Krakowie? (bo jadę jutro i nie wiem jak się ubrać, a jak ktoś nie zna odpowiedzi to nie musi odpowiadać ;) )

Pod koniec tego tygodnia postaram się dodać linki do odcinków :) Papa...

wtorek, 20 sierpnia 2013

Książki o Violetcie w Polsce!!!!

Od 11 września w Polsce można będzie kupić trzy książki (na razie tylko z pierwszego sezonu):


Pierwsza z nich nosi tytuł "Violetta. Rozdarte serce". Jak można się domyślić książka ta będzie opowiadać o uczuciach Violi do Leona i Thomasa. Pojawią się w niej również inni bohaterzy jednak skupia się głównie na Leonie, Thomasie i Violetcie jak i też na jej uczuciach.

Wydawnictwo: Egmont
Cena: 40 zł.
Można kupić w: Empik, Smyk i inne dobre księgarnie
Język: Polski







...................................................................................................................................................................


Kolejna to "Violetta. Za kulisami".  W niej z kolei można znaleźć quizy, łamigłówki, testy, zdjęcia, ciekawostki o bohaterach serialu i ich odtwórcach i wiele, wiele innych. Osobiście polecam tą książkę najbardziej ze wszystkich trzech.

Wydawnictwo: Egmont
Cena: 40 zł
Można kupić w: Empik, Smyk i inne dobre księgarnie
Język: Polski





...................................................................................................................................................................


Trzecia i zarówno ostatnia w tym poście książka nosi tytuł "Violetta. W moim świecie". Opiera się głównie na życiu i rodzinie Violetty. I to bardzo szczegółowo.

Wydawnictwo: Egmont
Cena: 40 zł
Można kupić w: Empik, Smyk i inne dobre księgarnie
Język: Polski








...................................................................................................................................................................

A Wy, które książki zamierzacie kupić?